Overload

Overload adalah judulnya.. Kenapa? karena kerjaan translate an nya bener2 overload dengan tempo dateline segitu pendek..

Senin kemaren dapet kerjaan dari siang2. File yang harus ditranslate untuk dikirim ke eropa sono..
Ya sudah deh..seperti biasa saya yach dikasih kerjaan manut aja.. ok2 in..
Pas diliat file Excelnya dah punya firasat buruk.. Jangan2 .... Jangan2..
dan firasatnya bener2 terjawab.. buset.. banyakkkkk booooowww... Tab nya itu sampe 24 !! Alias 24 sheets !! OMG !!

Dan itu dateline nya pendek banget cuma sampe minggu depan lah.. -.-"
Dengan kalimat jepang dan 専門用語 segitu banyak.. mau pingsan.. T__T

Trus. Kemaren lagi semangatnya kerja..Tiba2 disela dengan translate an bahan lain yang dititahkan langsung dari manager ku. Ya udah ini dikerjain dulu..
Lah..sore2 ini belum kelar..dateng lagi kerjaan lain yang juga bentuknya excel.. OMG..
Yang ini lebih2..cuma 7 file..tapi amit2 1 file itu isinya panjang banget..bikin BT.. Ini dateline nya sampe akhir minggu ini..

Jadilah overload..

Dan hari ini mood ku membuat overload work itu tidak berkurang.. Karena mood kerjanya lagi super low... ^^;

Argh ~~ cari masalah..

Harus bagaimana ya? Suka dapet kerjaan ..tapi kerjaannya translate mulu.. Wong otakku jd tumpul... Logic nya ga jalan kalo disuruh bikin coding.. T__T hiikz.. HELPP !!